\begin{tabular}{l p{13cm}}
\faComments\ \textbf{Natural} & English (Native), French (Fluent)\\
%\multicolumn{2}{c}{} \\[0pt]
\faCode\ \textbf{Computer} & Beginner to intermediate in the following:\\&
\begin{tabular}{@{}ll}
Programming Languages: & Java, Python, JavaScript, Arduino (C/C++), R\\
Markup Languages: & XML, HTML + CSS, R Markdown, \LaTeX, JSON, YAML\\
Scripting Languages: & Bash, Powershell\\
%Style Sheet Languages: & CSS\\
Querying Languages: & SQL (PostgreSQL, MariaDB/MySQL), XQuery
\end{tabular}
\end{tabular}